Not to sound negative – this is a cool paper – but isn't this in the grey zone of being actual research? It feels like a fairly trivial application of things already known since way back to work in simulation.
I'm not aware of any work doing this combination - but I don't follow the simulation space closely. My impression is that NNs haven't been used broadly successfully in simulation until a couple of years ago.
But I think the model-based part is still considered relatively hard in real-world environments due to the large search space of possible actions/consequences.
And note that here they didn't actually use the model at runtime, they just used it as an 'expert' (rather than getting a human to provide guidance) to give a model-free agent policy a head start (see DAGGER algorithm) and reduce the number of training samples.
Best of both worlds?