But if I leave more money in the register than it contained to begin with, what are the damages that must be covered by forfeiture?
Yes, this is a better analogy.
> Still seems perfectly convictable to me.
The question, though, isn't whether he should go to jail; I think he should. It's whether he should lose his assets to the government (I think he shouldn't).