> Technical literacy in the broader population can be approximated with the Thanksgiving test: what sort of questions do you get at Thanksgiving? That's the ambient level of literacy.
I didn't understand this one (perhaps due to not being American). Can someone explain it please?