The energy is used to secure the network. The marginal cost per transaction is 0. Scaling solutions will improve the energy used per transaction.
No, they will not. They cannot, because the energy use is directly and irrevocably tied to the market capitalization of bitcoin as a whole.