> the Japanese going from point A to point B, (as polite as they are normally), just shrug and move on

I imagine this is more of an urban vs. rural issue than anything specifically Japanese.