Indeed, that's the case. It's an important distinction, but one which may not matter as much as it used to.