not quite an infographic, but this site lets you slice the projects by different attributes:

https://projects.apache.org/