Wiping earth clear of humans and still having a habitable planet left over would require far more resources, risk, lives of your own and time then simply building a few colonies on planets like Mars.
Ironically it’s not far off what was done to the Americas.
War is only an option when the sides are more or less evenly matched. We would not be anywhere near evenly matched with an interstellar civilisation.