It's cool that you're Dutch :)
But "Netherland" is not an English word, and is likely to lead to a double-take in conversation, if not outright confusion.
English, like all languages, retains a lot of legacy for a very good reason. Some changes are inevitable, but maintaining continuity is very useful in keeping the language readable in the future.
As for the label "dutch", what do you propose for a substitute?