I'm missing what the misconception is in this quote? I don't see him saying they are regulated / guarenteed or anything like that, only that people have poured a stupid amount of money into this thing.
“You do not release financial software to the general public in such a buggy state. You do not blame the victims for your software failing to function.”
When in fact, you do _whatever the hell you want_. This is not “financial software” in the original sense. The fact that people put significant amounts of cash in these altcoins is astounding. You only have [some] guarantees where the system itself enforces them, like BitCoin, and even then no one entity is liable for your losses because of de-centralization.
I own bits of four cryptocurrencies, and take the risk of 100% loss as a real possibility.
I'm not sure why you're arguing with him though, you seem to be in agreement!