NNTP is not dead at all. However, finding data on how to run my own NNTP instance is close to nonexistent. I'd be very glad if someone could point me to some docs.
https://serverfault.com/questions/218747/how-to-setup-a-nntp...
http://aplawrence.com/Unixart/newsserver.html
Edit: removed list of dead links. Added article.