You can remotely edit on any system accessible over ssh thanks to netrw:
vim scp://some-remote-box/some/path
You can jump to a directory listing by including a trailing / :help netrw