Selling traffic via background pop ups is a common method for streaming sites to make money, likely they kick back some of this revenue to feeder sites like the one mentioned. See here: https://www.buzzfeed.com/craigsilverman/porn-runs-the-intern...
Previously discussed: https://news.ycombinator.com/item?id=15915564