But English has rules too. Not as clear cut as German, but you wouldn't say 'sup mate?' to you boss, you use a different vocabulary when talking to a superior.