> aren't particularly fond of deciphering complicated math equations?
But it's not complicated. One of the great things about mathematical expressions is that they are simple. But two of the other great things are that they are concise and unambiguous, and it's those two that unfortunately lead many students to think they are complicated.