I don't think so. Leverage has a precise concrete meaning in this article. We shouldn't avoid a descriptive accurate term just because it's for an abstract higher-order concept.