I don't think it's comparing apples to oranges. While they take different approaches, they have the same end result, and in a given project, you would probably only use one.
Apples and oranges are just different approaches to getting the nutrients one needs. It seems like an apt comparison. Whether the normal usage of "apples and oranges" is sensible is a different matter.