Simplicity implies a small set of features; it's a property of design.
Facility implies ease of use; it's a property of operation.
Go unambiguously favors simplicity, at the expense of facility. This is why we're given raw CSP primitives (sharp edges included, e.g.: goroutine leaks) instead of a full-fledged actor model.