Probably fake news in the sense that while somebody was using Kaspersky software to search for the NSA exploits this is exactly what AV software is designed for. The actual problem was that this NSA software was on that computer in the first place and that some unauthorized person could connect to it and run AV to look for it.
All AVs can or do send suspicious files to their servers for analysis. Why is this a surprise?