There should be a third mapping there---"neither". I got 99% British with my normal (more or less foreign-accent-free) speach and a whooping 88% British with the heaviest Polish accent I could produce.