That seems harsh. If there's a paywalled article posted then it's fair of him to say that he can't access it because it's paywalled. If you have an issue with that then you should have (an issue with the HN rules and whether they should or) shouldn't allow paywalled sites/articles to be posted.