Your website www.getfractals.com and https://beaver.digital/ looks beautiful and works well, with your C.V. your marketing yourself just as you would market a company, make your C.V. hip like your websites
Also do as many comments suggest here, reorder things, i think your website and fractal experience is a huge selling point, My games probably got me a job here at Weta doing visual effects, Also Weta is hiring https://careers.wetafx.co.nz/jobs?search=&sort=recent
Your experience developing fractals would be useful e.g. in writing Shaders here in Visual effects i'm sure.
I agree you should try and tailor to a specific job e.g. that might mean removing things about hardware/fabrication if its not relevant to a job and adding other things that are.