There's an episode of The Dollop podcast that addresses the introduction of cars to the streets of America when horse and buggie still ruled the road [0]. It is highly entertaining and informative, and it touches upon why "jaywalking" and who "Jay" is supposed to be. I recommend it and the podcast in general to anyone who is interested in peculiar history.