I'm not a lazy person. I enjoy working, and I have at least a little bit to show for it. So the email was an exploration of why this ceases to be the case when I've spent a certain amount of time working for someone other than myself. The only feasible conclusion that I've come to is what I wrote.
Ideally not so much an excuse as a reason.
It is revealing how many people vote up this protestant work ethic judgmentalism masquerading as concern for correct professional diagnosis. What, his emotional concerns are not legitimate to you for some reason? How about you expound on that a bit, maybe reveal a bit more about your delightful world view.
Why even dilly-dally with that...why don't you just tell him to grow up and enjoy his cubicle already like all the rest of the poor schmucks in cubes.
Hell, maybe you could send a message to working stiffs everywhere that they should get a professional diagnosis before they leave a our soul killing corporate work culture, feel better, then encourage others to do the same. (OMG, how would the captains of industry stay all captainy with so much free thinking!? ;)
I hate how people randomly heap shit on the plight of people. Crass. Mean-spirited. Farcical.