The law does specify it when it: "Legal and private entities".
A blog post about Sarajevo can mention the city's name without falling under this law. The blogpost's title and introduction are simply wrong.
Screaming wolves doesn't help the case of the facebook page, sensationalism cannot be justified here.