Very interesting, I didn't think of using AFL for a network level, and I have not heard of Honggfuzz until today.

I thought about doing this earlier and my thought was that this could have been done with something like Scapy or at a basic level hping3.