Why does the bubble sort continue to the end of the array on every pass, when it could stop one earlier each time?