30-year-old Corollas still limp around just fine. They may not be pretty, but definitely functional.
Then there are the little things breaking everywhere. A light here (leds improve that), windshield wipers, maybe a broken cupholder. These are also not impacted by the drivetrain.
In general though, a car breaking down frequently, or one that constantly gives the owner trouble when they are trying to go somewhere (failing to start properly, etc) is much more problematic. They will end up in the dump. This is where I was aiming my comment at.