Front's front page slogan is "The shared inbox for teams." I'm always puzzled when they attack modern email in their PR. They should just stick to "universal team inbox".
When I see missive, I see "team email with chat." Well, we chat on Discord already, so that's not the pain point.
Front's main appeal to me at least was their multi-channel inbox. Customer support these days is not just email but social media and even texting. It can all be done through email, and even that can all be done through gmail, which is what we're doing now, and what I suspect a lot of people are doing.
But removing inefficiencies in this day to day process immediately cuts costs when you're paying people for this work. Hence zendesk and their no free plan position, except, they're not multi-channel, and I was never impressed by them being on the customer end of a zendesk using company. I'd always think "crutch" when I saw an email from a business that didn't bother to re-brand their zendesk (assuming it's possible, if not, I guess they did well for themselves and my impressions were unimportant).
PS. Your logo reminds me of men's underwear. I thought twice about mentioning it, and I know others would too. Not that I'd hold it against you, but (I do logo design, is my excuse for mentioning it).