From what I can see, the retpoline works on pre Skylake processors. I am guessing that Google might not be using Skylake+ processors and so their comments are not wrong for their equipment.
vmexits and context switches are a very different thing than the deep stack ret calls.