In case anyone is excited about spherical wheels, they have been looked at many times. They have the unappealing feature that the area of tread making contact with the road is minimized, giving bad grip and high pressure.

They are used occasionally in robotics on very hard, smooth, dry surfaces.