We overthink it when most of the tracking on the internet is based on simply your IP and occasionally a fingerprint of the browser(including any identification done by said browser). Since IPv4's inception that's all that was required and it was an extremely robust way to be tracked if you ask me.
If you want to not be tracked you require a random/different IP and a browser fingerprint that blends with the crowd.