This site could work well for someone who is not that technically proficient, but had a tech-savvy friend who created a group. A layperson could easily handle visiting the site to look at other people's photos, and e-mailing pictures to the site when they want to share them.

Also, you leave out the possibility that Facebook might alter the privacy settings without warning, which could catch even a savvy user by surprise.