A friend's grandfather never wore his seatbelt. He was in fine health. One day, they rear ended someone. He was in the back seat and died because he was essentially thrown underneath the driver's seat. Had he been wearing a seatbelt he may have been injured, and given his age it may have been severe, but he would have lived. No one else in the car was seriously hurt (all wearing seatbelts).
Two weeks ago a driver decided to do a U-turn from the right lane. I was in the left lane. I was spun around from the impact. While I am injured, because of the seatbelt it's just whiplash and other soft tissue injuries. If I hadn't been wearing my seatbelt I know I would've been tossed around inside the cabin, or I would have had to tense up more to maintain my position in the seat. Either would have resulted in more severe injuries.
These are relatively uncommon events. You cannot control the driver of your vehicle screwing up and hitting someone. And as a driver you cannot prevent others from hitting you in every case. Seatbelts may be uncomfortable (though after 35+ years I don't notice anymore), but 20 minutes or a few hours of discomfort are worth it to prevent life changing or life ending injuries.
Once out of the car we could tell it was quite a wreck: the engine was pushed in and the whole front end crumpled. The front wheels were destroyed. Both sides of the back were rounded off. The doors opened with some difficulty. The smell of airbag propellant makes me think it must be similar to model rocket propellant.
I've been rear-ended 3 times in the last 8 years by people on their cellphones! Two were at 40+mph (blithely drove into my rear at full speed) and totaled both cars.
I'm OK, but I can't take a lot more of this!
Cost of wearing a seatbelt: ???
Easiest analysis ever.
If I wasn't wearing a seatbelt, my head most certainly would've connected with the windscreen or the steering wheel, likely giving me a broken nose or jaw.
Which brings me to another safety tip, don't have unsecured items sitting in the back of your car. Because if you crash, they literally become missiles.
I, of course, think it's imperative to wear your seatbelt, but our anecdotes don't really do much to tell that story.