If I am not wrong you can have Agile boards in Paymo as well, it's called Kanban boards.