If I recall correctly, the European Parliament doesn't have the power to introduce new legislation on its own. Instead, they can ask the Commission to present legislative proposals. This might be what's happening here...