So then you're in a situation where the believers begin to exert their authority over you in order to control the situation and back up their beliefs instead of trying to solve the problem, up to and including threats of termination. It's as though they might suffer emotional harm if you fix the actual underlying problems that caused the whole need to create the belief system in the first place. Those behaviors are that strong and that lizard-brained.
One example: A transaction issue (actually the lack of a proper transaction) in a database was causing duplicate order numbers to occur pretty frequently each day on a large, multi-user system. Instead of getting someone competent to come in to analyze and fix the issue, the people at the company developed all these elaborate procedures for how to enter orders so that they could avoid creating duplicates in the system. They had actual written procedures and even the work schedules were affected by this order entry bug. I swear they were twirling around three times and throwing salt over one shoulder before entering a new order, but only on odd-numbered Wednesdays and Fridays.
I've seen similar problems involving thread local data and badly written multithreaded code, odd caching issues on networks relating to AJAX calls from certain browsers, network setup issues, you name it.
There, but for the grace of God, go I.