Their analysis seems pretty balanced, and seems to skew positive. It definitely contradicts the negative comment you're responding to.
Neighbours of the injection site do complain of increase disturbance in the area but it seems due to the fact that it's the only site in Paris.
Since the one opened in Paris, another one opened in Strasbourg and one is gonna open in Bordeaux this year
http://mobile.lemonde.fr/societe/article/2017/10/12/premiere...
There must be a lot more data from sites in Germany, Netherlands and Switzerland that has been opened for much longer.
http://www.bfmtv.com/police-justice/paris-emotion-apres-la-m...
http://www.leparisien.fr/paris-75010/paris-le-cri-d-alarme-d...
https://www.google.fr/search?q=riverains+salle+de+shoot&sour...
to sum up : the neighbours are very unhappy about it. The area was already largely insecure, though (heaven of crack-heads).
I don't think the principle of safe site is bad, but it needs a good management team because - by definition - you can't expect any well disciplined behaviour from drug addicts.
Maybe the nurses and the psychological aid they can freely ask for in the shooting room will save these poor souls so we don't need the police to intervene. But I go by everyday and there's no diminution.
[0] https://www.streetpress.com/sujet/1463153023-drogue-paris-cr...