1) A brochure.
2) Scheduling.
3) A messaging system (sending email with health info is not HIPAA-compliant, obviously).
4) A way to look up lab results and whatnot.
5) On the back end, a way for the doctor to _enter_ the lab results.
6) Ideally a way to automatically generate and print out kids' vaccination information forms for schools.
and probably other things I'm not thinking of. 1-5 are common; I haven't run into #6 yet, but I keep hoping. Now you're correct that the right answer is to outsource all this, not least because of the HIPAA compliance problems.