> In Greece coffee shops are really mainly places to hang out and staying for hours on a single coffee

From my experience on Samos, this might be attributed to the current economic situation. At bars it's not uncommon to see a person drink a pint over 1-2 hours. Most of the people that I observed did more smoking then drinking at bars and coffee shops because cigarettes (especially hand rolled ones) are a lot cheaper then drinks.