Do you know how was this bug found?
Are there just enough people using iOS that these sorts of bugs can be found by mistake, or is someone fuzzing CoreText? Perhaps that can be applied to provide some kind of test coverage? Even if it’s not complete?