The squash is only performed when merging the pull request (via GitHub’s merge button on the pull request). The actual work is done and reviewed as individual commits.
The nice part of this workflow is that the changes are all squashed into a single commit in the trunk, but there’s always a link to the pull request where you can see the individual commits pre-squash.