The key to switching from Google to DDG is memorizing a few shortcuts for fallbacks, like "!g" (Google), "!gi" (Google images), and "!gn" (Google news). It can be annoying at first to have to type the few extra characters, but over time you'll find yourself using them less and less. They will never completely disappear, but one day you'll realize you're only using them in a few percent of your searches. In most cases, you will know in advance that you specifically want "Google results" instead of "search results," and can add them on the first query.
From a privacy perspective, using DDG like this denies Google 95+% of the information it would be gathering about you.
Caveat: I have never wanted "local" or "personalized" search results. I'm willing to type "Chinese food near ZIP code" or "Chinese translation" instead of relying on opaque algorithms to use my location and personal data to decide whether I'm hungry or confused.