Thank you so much for this, I can't wait to try out the Linux version. Are you using GTK+ for the UI on Linux? Your website does not specify.
I'm asking because high-dpi support on Linux/Wayland is constantly problematic for desktop applications that don't use GTK+ 3 or Qt.