That's an emergent property, a complex behaviour of a collective arising from interactions at scale, and is presumably an unintended consequence. What interests me is whether this arose by chance, or from some aspect of language design and/or ecosystem initial conditions and subsequent context.