This is Google's dig at AWS S3 which is eventual consistency for object creation/listings.
If you want strong consistency for S3 consider something like JuiceFS: https://JuiceFS.io
It wraps your S3 in a strongly consistent and fast POSIX API (aka regular mountable filesystem) and its way less expensive than EFS.