Once they fall into the sea the displacement occurs. It doesn't matter after that how long they take to melt, all that matters is that they fall off land and into the ocean.
So melting is an issue only for ice that melts on land and then flows into the oceans because that represents new water volume.