Google Drive always fails to sync correctly on my Macbook as well, unlike Dropbox.
I had an alert to switch to "Google Drive File Stream" (and uninstall the old Google Drive client) that is some kind of virtual filesystem. I went ahead and did it but haven't used it much yet.