That part is amazing. I personally do not have a real use case to exploit it [1], just find it neat from an engineering viewpoint...
I guess, it has an aggressive dead code removal process, compared to other - nowadays hot - compiled languages (Go, Haskell, Rust, D, Crystal). In those languages if you use a small part of their standard library, you usually get large chunks of it linked in statically (+ runtime if there is such)...
(Once I've tried LTO with one of my Rust project: it increased the build time tremendously but in the end it managed to shave off only 30KB from my several MB binary...)
[1] If I would try micro controller programming ever, I probably would give Nim a shot because of this...