Doesn't putting that on blast defeat the purpose of doing this?
Putting under covers inside the bus does little to stop this. If the person keeps things random then it'll be difficult to catch them. Pellet guns can be made damn silent.
It's more than likely a scare tactic to get the person to stop doing it.